산업안전보건 관련 정보

외국인 노동자 한랭질환 예방 가이드, 포스터 (네팔, 동티모르, 라오스, 몽골, 미얀마, 베트남, 스리랑카, 영어, 우즈벡, 인도네시아, 중국, 캄보디아, 키르기스스탄, 태국, 파키스탄, 필리핀, 방..

adultbear 2024. 1. 26. 11:10

 

 

외국인 근로자, 노동자 분들이 근로하는 현장이 많이 있습니다.

일반 상황에서처럼 영어로 소통이 가능하다면 편한데, 영어가 가능하신 분들이 많이 없는 게 현실이기도 합니다.

 

그러나...법에서 '근로자'로 규정하는 이상 외국인이든, 외계인이든 무슨 상관이 있겠습니까?

회사 입장에서는 교육을 해야되는 거고....이들이 알아듣는 언어로 표현을 해 줘야 교육이 가능한거고...

 

이런 일선의 문제들을 일부 해결할 수 있게

고용노동부에서 외국인 노동자를 위한 한랭질환 다국어 가이드를 배포하였습니다.

아래 이미지 참고하시면 '아하' 하실 거 같아요.

 

몽골어 한랭질환 가이드

 

 

지원언어는 총 17개 국어입니다.

네팔, 동티모르, 라오스, 몽골, 미얀마, 베트남, 스리랑카, 영어, 우즈벡, 인도네시아, 중국, 캄보디아, 키르기스스탄, 태국, 파키스탄, 필리핀, 방글라데시

 

 

먼저 예방가이드 파일입니다.

아래 7개 파일 전부 다운받으셔서 '다국어_한랭질환 예방가이드.zip' 파일을 더블클릭 해 주세요.

다국어_한랭질환 예방가이드.zip
17.68MB
다국어_한랭질환 예방가이드.z01
19.53MB
다국어_한랭질환 예방가이드.z02
19.53MB
다국어_한랭질환 예방가이드.z03
19.53MB
다국어_한랭질환 예방가이드.z04
19.53MB
다국어_한랭질환 예방가이드.z05
19.53MB
다국어_한랭질환 예방가이드.z06
19.53MB

 

 

요거는 퀵가이드 입니다. 일종의 포스터 같은 거구요.

다국어로 되어 있습니다.

한랭질환 예방가이드 퀵 가이드_다국어.zip
10.20MB

 

 

 

오늘도 일선 현장에서 노력하시는

우리 동종업계 여러분들을 응원합니다!!!